Indiai Kulturális Központ

Az Indiai Kulturális Központ létrejöttének célja, hogy erősítse az India és Magyarország közötti kulturális kapcsolatot olyan elődök nyomán haladva mint Kőrösi Csoma Sándor, Rabindranath Tagore vagy Baktay Ervin. Elérhetőségünk: cultural.centre@indianembassy.hu vagy cultur@indianembassy.hu

Friss topikok

Állandó oldalak

Film: Dil Bole Hadippa! (2009)

2013.02.25. 15:28 Indiai Kulturális Központ

Filmvetítés az India Fesztiválon: 2013. március 9., szombat 14.00

Film: Szívből szóljon: Hadippa! (Dil Bole Hadippa!, 2009)

Rendezte: Anurag Singh
Szereplők: Rani Mukerji, Shahid Kapoor, Anupam Kher, Dalip Tahil, Rakhi Sawant
Hang: hindi, felirat: magyar
Színes, 148 perc

Veera, a vidám, energikus pandzsábi lány különleges tehetséggel van megáldva, ő a legjobb krikett-ütőjátékos az egész környéken. Mivel lányként nem játszhat, férfinak öltözve jelentkezik a válogatásra és bekerül a helyi csapatba. A bonyodalmak akkor kezdődnek, amikor a csapat jóképű, fiatal edzője beleszeret a nagyszájú, álruhás Veer lánytestvérébe.

Szólj hozzá!

Címkék: bollywood filmvetítés Átrium Film-Színház

Slam India - Van egy jó sztorid?

2013.02.22. 13:02 Indiai Kulturális Központ

2013. március 8. 17.00-18.30
Storytelling Klub & Slam India - India Fesztivál

Akik már jártak Indiában gyakran beleesnek abba a hibába, hogy hazatérve elkezdik elmesélni a kalandjaikat, majd ezt gyakorlatilag elfelejtik abbahagyni. Ez jó akkor, ha valaki szintén volt, de elég gyötrelmes azoknak, akik nem, de már századszor hallgatják végig, hogy "a taxis azt mondta, hogy a hotelünk nemrég leégett, de szerencsére az unokatestvérénél van olcsó szállás, elvisz oda...". Itt az idő, hogy új hallgatókat toborozzunk! Várunk minden India-járót, azokat, akik még nem voltak, de szeretnének (elcsábulni vagy megrettenni), illetve, akik értelmes, mulatságos, helyenként gusztustalan, de mindenképpen tanulságos sztorikkal gazdagodnának!

Van egy jó sztorid? Itt elmesélheted, és még nyerhetsz is vele!
Várunk szeretettel a Holnemvolt Klub és Slam estéjén!


A versenysztorizás témája: "India: Találkozások az úton"
A kezdősztorit adja: Tóth Szabolcs, szitárművész, rádiós műsorvezető

BC-12.jpg

Néhány gondolat arról, hogy mi is ez az egész:

Szólj hozzá!

Címkék: story storytelling India Fesztivál slam India Átrium-Film-Színház

Film: Om Shanti Om (2007)

2013.02.21. 11:30 Indiai Kulturális Központ

Filmvetítés az India Fesztiválon: 2013. március 8. péntek, 19.00

Rendezte: Farah Khan
Szereplők: Shahrukh Khan, Arjun Rampal, Deepika Padukone, Shreyas Talpade, Kirron Kher
Hang: hindi, felirat: magyar
színes, 162 perc

India, a hetvenes évek közepe, a bollywoodi mozi hőskora. Om, a hírnévre áhítozó statiszta reménytelenül szerelmes a korszak filmcsillagába. Ám hiába táncol tőle Shanti alig karnyújtásnyira, minden arra utal, ez a szerelem beteljesületlen marad. Mert van néhány álom, melyhez egyetlen élet nem elég. Azonban harminc évvel később, egy újabb életben Om nem várt, új esélyt kap a sorstól erre a szerelemre.

Szólj hozzá! · 1 trackback

Címkék: filmvetítés Átrium Film-Színház om shanti om India Fesztivál Shah Rukh Khan Deepika Padukon

Film: Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

2013.02.20. 15:51 Indiai Kulturális Központ

Filmvetítés az India Fesztiválon: 2013. március 7. csütörtök 19.30

Film: Csak egyszer élsz (Zindagi Na Milegi Dobara, 2011)

Rendezte: Zoya Akhtar
Szereplők: Hrithik Roshan, Farhan Akhtar, Abhay Deol, Katrina Kaif, Kalki Koechlin
Hang: hindi, felirat: magyar
Színes, 153 perc


A történet három gyerekkori barátról, Kabirról, Arjunról és Imranról szól, akik háromhetes útra indulnak Spanyolországba. Kabir nősülni készül, és arra kéri barátait, hogy legénybúcsújaként váltsák valóra régi tervüket, miszerint egy közös európai út során mindhárman javasolnak egy-egy különleges sportot a másik kettőnek, és ezeket közösen próbálják ki. Az egyezség része az is, hogy a másik kettő nem tudhatja előre, milyen sportot választott barátjuk, így a kalandok során számukra is meglepetés, mi vár rájuk. Ez a közös kirándulás szembesíti őket korábbi, fel nem dolgozott konfliktusaikkal, hogy az út végére ismét egymásra találjanak.

Szólj hozzá!

Címkék: bollywood filmvetítés Átrium Film-Színház India Fesztivál

Sharmila Sharma és a kathak tánc

2013.02.20. 10:03 Indiai Kulturális Központ

Az India Fesztivált március 6-án Sharmila Sharma kathak táncművész nyitja majd meg az Átrium Film-Színházban. Hogy miért éppen rá, és a kathakra esett a választásunk, erről olvashattok most.

sharmila2d.jpgSharmila Sharma dzsajpuri művészcsaládban született. Édesapja népzenész és néptáncos, édesanyja kathak táncos. 3 évesen lépett először színpadra, ez egyben élete első versenye is volt. Rögtön megnyerte a hallgatóság szívét, első díjat kapott.
Kezdetben édesanyjától tanult észak-indiai néptáncokat és kathakot, majd beiratkozott a Kathak Kendra nevű intézménybe Újdelhiben. Itt énekelni és tablázni is tanult.
Többféle stílusirányzattal megismerkedett: a dzsajpuri stílusban Pandit Rajendra Kumar Gangani volt a mestere, míg a lakhnaúi stílust a híres Pandit Birju Maharajtól tanulta. 14 évesen már hivatásos táncos volt, azóta folyamatosan lép föl hazai és nemzetközi fesztiválokon.
1993 óta él Párizsban, ahol táncot tanít és workshopokat tart, mellette pedig járja a világot előadásaival. Sharmila Sharma a folyamatos keresés és fejlődés híve, saját szavaival: „Szeretek új képeket festeni és új szobrokat alkotni táncommal a térben.” Vérbeli táncos, élete értelmének és életre szóló társának tartja hivatását.

 

Szólj hozzá!

Címkék: megnyitó táncelőadás kathak Átrium Film-Színház sharmila sharma India Fesztivál

Hagyomány és átmenet az odissziben

2013.02.18. 16:04 Indiai Kulturális Központ

2013. február 22. péntek 18:00
Hagyomány és átmenet az odissziben – Szirmay Vera-Viktória odisszi előadása

Szirmay Vera színházművészettel, táncművészettel és koreográfiával foglalkozik mind elméletben, mind gyakorlatban. A Magyar Állami Opera táncosaként végzett, majd ezután az odisszi táncnak szentelte tehetségét. 1994. óta folyamatosan foglalkozik az odisszivel, mestere Padmashri Madhavi Mudgal, az újdelhi Gandharva Mahavidhyalaya Institute tanára. Vera az előadások mellett táncot tanít, jelenleg a bécsi Konservatorium Wien Privatuniversität balett tanára.

IMG_6052.JPG

Szólj hozzá!

Címkék: tánc klasszikus tánc odisszi

Film: Ek Main Aur Ek Tu

2013.02.18. 10:37 Indiai Kulturális Központ

Filmvetítések az India Fesztiválon: Egy meg egy az ketten (Ek Main Aur Ek Tu, 2012) - márc. 6. 19.30

Rendezte: Shakun Batra
Szereplők: Imran Khan, Kareena Kapoor, Boman Irani, Ratna Pathak Shah, Ram Kapoor
Hang: hindi, felirat: magyar
Színes, 110 perc

Rahul zárkózott, pedáns, Amerikában dolgozó indiai úrifiú, aki reménytelenül szenved szigorú apja és sznob anyja teljesíthetetlen elvárásaitól. Amikor kirúgják a munkahelyéről, nem meri bevallani szüleinek, és a pszichológusnál keres megoldást problémáira. Itt ismerkedik meg egy félreértés következtében Rianával, az energikus, vidám, bohém lánnyal, aki rábeszéli, hogy töltsék együtt a Karácsony estét. Másnap reggel megdöbbenéssel veszik tudomásul, hogy a részeg este végén összeházasodtak, és azonnal elkezdik intézni a válást. Addig azonban Riana kénytelen beköltözni Rahul lakásába, mert állás híján már az albérletéből is kitették.

Szólj hozzá!

India Fesztivál - március 6-10.

2013.02.13. 17:21 Indiai Kulturális Központ

Átrium Film-Színház
(1024 Budapest, Margit körút 55.)

Az Indiai Nagykövetség nagyszabású India fesztivált szervez március 6-10. között az Átrium Film-Színházban. A programot a lenyűgöző kathak táncosnő, Sharmila Sharma nyitja meg március 6-án. A Fesztivál öt napja alatt 7 bollywoodi filmet láthat majd a közönség, amelyek felvonultatják az indiai filmgyártás legújabb remekeit, természetesen a legnagyobb sztárokkal a főszerepekben. Péntek este minden idők legnagyobb filmsikere, az Om Shanti Om után egy fergeteges Bollywood partira invitálunk mindenkit. Az indiai filmek régi és új szerelmeseit várjuk filmes előadásainkra. A filozófia iránt érdeklődőket India magyarországi nagykövete és Müller Péter kalauzolja majd a test, a szellem és a lélek rejtelmeibe. A gyerekeket a Kathputlí bábszínház és számos indiai gyerekfoglalkozásunk. A program ideje alatt Horváth Esther: „Élet szeretettel" című kiállítását tekinthetik meg az Átrium galériáján.

EnglishVinglish8.jpg

Szólj hozzá!

Kathakali táncelőadás – Béky Mária Magdolna

2013.01.08. 14:39 Indiai Kulturális Központ

2013. január 15. 18.00.

Magyarországon eddig még nem látott, különleges táncelőadás részesei lehetnek, azok akik január 15-én az Indiai Kulturális Központba látogatnak. Béky Mária Magdolna kathakali előadása több szempontból is érdekes lesz. Most először kóstolhat bele közönségünk ebbe a nagyon izgalmas dél-indiai táncdrámába. Külön érdekesség, hogy bár eredetileg ezt a táncot férfiak táncolják, egy magyar hölgy áll majd színpadra, aki a kathakali hazájában, Keralában tanulta mesterétől a tánc csínját-bínját, de mivel Svédországban él, itthon ritkán találkozhatunk vele.

A kathakali Kerala állam táncdrámája, amelynek technikája kapcsolatban áll a szintén keralai kudijáttam nevű színházzal és a kalaripajattu nevű harcművészettel is. Darabjai a két nagy indiai eposz, a Rámájana és a Mahábhárata történeteiből merítenek. Egy igazi keralai kathakali előadás sok-sok órán keresztül tart, akár egész éjjeleken át.

Mi most csak egy rövidebb ízelítőt adunk közönségünknek, de hogy olyan élethű legyen, amennyire csak lehet, így Magdi a színpadon fog készülődni, sminkelni, úgy, ahogyan Indiában is látni lehet. Ezen kívül ékszer- és ruhabemutatót, rövid kézjel-ismertetést is láthatunk, illetve a darab után Magdi premierfilmjének részletet is megtekinthetjük.

Szólj hozzá!

Címkék: tánc ingyenes program kathakali

süti beállítások módosítása